Коллеги - педагогический журнал Казахстана

Наша библиотека

Главная » Файлы » Журнал "Творческая педагогика" » ВОСПИТАНИЕ ШКОЛЬНИКОВ

Сценарий мероприятия проведения декады языков народов Казахстана
2015-01-20, 6:55 PM
Сценарий праздничного заключительного гала концерта, посвящённого декаде языков народов Казахстана.
Каждый принимающий участие класс в фестивале, представляет какую-либо национальность и презентует национальное блюдо на суд жюри.
5 класс – азербайджанцы
6 класс – русские
7 класс – украинцы
8 класс – цыгане
9 класс – белорусы
10 класс – узбеки
11 класс – казахи

Ведущие выходят под музыку казахской песни «Адай осындай».
Ведущий 1:
Мағжан. Туған жер.
Бұл жарыққа аяқ басып туған жер,
Кіндік кесіп, кірім сенде жуған жер.
Жастық алтын, қайтып келмес күнімде
Ойын ойнап, шыбын шеркей қуған жер.

To you my dear Kazakhstan,
To you I sing my songs
To you my native Motherland
I promise be belonged

Ведущий 2:
Казахстан, моя Родина край мой родной!
Казахстан ты орёл, покоривший высоты,
Казахстан, ты из мифа тулпар удалой,
Разбросавший лучи на большие широты!!

Казахстан как громко звучит это слово,
Казахстан широко простираешься ты
Нет края нигде такого родного,
Нет светлее земли на которой есть ты!

Ведущий 1: Қайырлы кеш, құрметті қонақтар, мұғалімдер және оқушылар, біз сіздерді біздің мектепте қош келулеріңізге өте қуаныштымыз. Бүгінгі кештің өтуі Қазақстан халқының тілдер декадасының жабылуына арналған.

Good evening dear guests, teachers and students! We are glad to see you in our school! Our today’s meeting is devoted to the ten days of people’s languages living in our republic. As you know our republic is a multinational country and according to this there are a lot of spoken languages in Kazakhstan.
Ведущий 2:
Добрый вечер уважаемые гости, учителя и ученики, мы рады приветствовать вас в нашей школе. Наша сегодняшняя встреча посвящена закрытию декады языков народов Казахстана, проходившей в нашей школе с 14.09 по 22. 09. Сегодня будут подведены итоги, где будут отмечены самые активные участники мероприятий посвященных декаде языков народов Казахстана. Так же сегодня пройдёт заключительное мероприятие «Ән фестивалі», где каждый класс представляет одну из национальностей, проживающих на территории нашего государства. Ребята споют национальные песни народов, представят и национальные блюда и костюмы народов.
КАЗАХСКИЙ ТАНЕЦ под музыку казахского кюя Табулдинова Сауле

Ведущий 1: Біздің ел тәуелсіз мемлекет болғанына он тоғыз жыл, он тоғыз жыл ішінде аймақта тұрған халықтар келесімділікпен және тату-тәтті тұрады. Отанымызға рахмет айтамыз.
For 19 years our country wears the status of the independent state. There were many changed for these years, but first of all we must thank our Motherland, because we live without any wars and our life is better than others’. For 19 years people settling the territory of our republic live in peace and friendship. Thank you our Motherland.
Ведущий 2: Вот уже 19 лет как наша страна носит статус независимого государства, многое поменялось за эти годы и мы должны быть благодарны нашей Родине, что мы живем в мирное время и живем не хуже других, а даже лучше. Вот уже 19 лет народы населяющие территорию нашего государства живут в мире, дружбе и согласии. Спасибо, тебе, Родина!!!
ПЕСНЯ ЧЕРВОНА РУТА
В ИСПОЛНЕНИИ ШАШТАУЛЕТОВОЙ А.К.
Ведущий 1: Әр халыққа туған тіл байлық болып табылады. Біз шетел тілін білуіміз керек.
The language of each people it is like their treasure. Nowadays to know foreign language is very important for us. We learn English language as a foreign language in our school.
Ведущий 2.
Для каждого народа родной язык является сокровищем! На сегодняшний день знать свой родной язык в совершенстве необходимо, но так, же необходимо знать и иностранный язык. В нашей школе, в качестве иностранного языка изучается язык международного значения, английский язык.
5 КЛАСС «ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА» (стихи и песенка о месяцах)

СТИХОТВОРЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ СЕМЁНОВА ЕКАТЕРИНА

Ведущий 2: Бірінші сыныптан бастап біз қазақ тілін оқып үйренеміз тіл мемлекеттік тіл.

СТИХОТВОРЕНИЕ НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ

Ведущий 1: Вот уже 10 дней в нашей школе проходят мероприятия посвящённые декаде языков народов Казахстана. Как известно в Казахстане проживает более 120 национальностей. Сегодня ребята нашей школы познакомят вас с культурой некоторых из них и первыми на сцену выходят учащиеся 5 класса, которые представляют азербайджанскую национальность.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 5 КЛАССА

Ведущий 2: Вот уже на протяжении многих столетий казахский народ и русский народ являются братскими. Приглашаем на сцену учащихся 6 класса, представителей русской национальности.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 6 КЛАССА

Ведущий 1: And now let me invite on the scene representatives from Ukraine.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 7 КЛАССА

Ведущий 2: На сегодняшний день песни про красивую жизнь стали весьма актуальны. Выступает вокальная группа с песней «Beautiful life»

ВОКАЛЬНАЯ ГРУППА
Ведущий 1: Огромное множество народностей проживает на территории нашего государства. Встречаются и представители такой редкой, но весьма необычной национальности как цыгане, о которой вам расскажут учащиеся 8 класса.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 8 КЛАССА

Ведущий 2: Лето пролетело незаметно, начался учебный год, наступила осень и сразу же заявила о себе холодными и косыми дождями.

ВЫСТУПЛЕНИЕ ШАШТАУЛЕТОВОЙ А.К. (ПЕСНЯ «КОСЫЕ ДОЖДИ»).

Ведущий 1: Dear guests meet the representatives from Belorussia.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 9 КЛАССА

Ведущий 2: Братским народом казахского народа считается и узбекский народ. На сцену приглашаются представители узбекской национальности.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 10 КЛАССА

Ведущий 1: Сахнаға он бірінші сыныпты шақырамыз. Олар біздің мемлекеттік ұлттығымызды көрсетеді.

ВЫСТУПЛЕНИЕ 11 КЛАССА

Подведение итогов по декаде выступление языковедов школы

Выступление вокальной группы.


Ведущий 1: Сонымен біздің өлендер фестивалі аяқталды. Келгендеріңізге рахмет.
So our concert is coming to the end. Thank you for your visit and your attention.

Ведущий 2: Итак, наш фестиваль песни подошёл к концу, приглашаем всех участников фестиваля для исполнения финальной песни.
ПЕСНЯ «ТУҒАН ЖЕР»
Категория: ВОСПИТАНИЕ ШКОЛЬНИКОВ | Добавил: Antonina2302
Просмотров: 681 | Загрузок: 0 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 0.0/0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Суббота, 2016-12-03, 7:38 AM
Приветствую Вас Гость

Форма входа

Категории раздела

МОДЕЛЬ 12-летней ШКОЛЫ [4]
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ [12]
УПРАВЛЕНИЕ [49]
ВОСПИТАНИЕ ШКОЛЬНИКОВ [192]
НАУКА И ПРАКТИКА [1]
Школьная практика [6]
Юбилей [6]

Социальные закладк

Поиск

Друзья сайта

Академия сказочных наук

  • Театр.kz

  • Статистика

    Рейтинг@Mail.ru