|Главная » Файлы » В помощь учителю » Английский язык|
|[ Скачать с сервера (19.7Kb) ]||2014-01-31, 10:42 AM|
ПОУРОЧНЫЙ ПЛАН |
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК _____10_____ предмет класс дата: 29.01
Тема: Home reading “King Lear” by William Shakespeare. Домашнее чтение «Король Лир»
Обучающие: научить учащихся пересказывать текст.
Развивающие: развивать навыки устной речи.
Воспитывающие: воспитать интерес к изучению английского языка, к иностранной литературе.
Оборудование, раздаточный материал: презентация
I Организационный момент: Приветствие.
Hello my dear friends. How are you today? How are you feeling today?
• Who is on duty today?
• What date is it today?
• What day is it today?
• Who is absent?
II Фонетическая и речевая зарядки:
Отработка в речи учащихся произношения звуков при изучении данной темы, а также совершенствование слухопроизносительных навыков.
A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.
A big bug bit the little beetle but the little beetle bit the big bug back.
III Проверка домашнего задания.
IV Актуализация опорных знаний, умений и навыков:
• Сообщение темы урока и целевая установка на уроке;
• Опрос – актуализация
• Мотивация учащихся.
Let’s look the cartoon “Frog Prince” and discuss it.
V Изучение нового материала:
Let’s read the text “King Lear” and translate it. [p31 English for reading \ 8]
Once upon a time there lived an old king of Britain. His name was Lear. He had three daughters: Goneril, Regan and Cordelia.
One day King Lear called his daughters and said to them:
“I am very old and tired. I cannot be the king of Britain any more. I want to divide the country into three parts and give one part to each of you. Each of you will be the queen of her part of the country. But first you must tell me how much you love me. Then I shall know which of you must get the better part.”
Goneril and Regan were not good daughters. They did not love their father. But they were very greedy1. They wanted to become queens very much. They were glad to hear that their father wanted to divide his country into three parts. They only thought how to get the larger and better part of the country. So Goneril said:
“Dear Father, I love you very much. I love you more than my eyes, more than my beauty, more than my life. No child loves his father more than I love you.”
Regan said the same, but in different words.
King Lear was very glad. Then he asked his youngest daughter Cordelia to speak. She was his favourite daughter.
Cordelia knew that her sisters were bad daughters. She loved her father very much, but she did not want to repeat the words of her sisters. So she said nothing. Only when King Lear told her angrily that she should speak, she said:
“I don’t understand why my sisters say that they love you more than anything else. They are married2. Don’t they love their husbands? You are my father, and of course, I love you, but when I marry, I shall love my husband, too.”
King Lear did not like Cordelia’s words. He shouted at her and said that he did not want to have such a daughter. He divided the country between Goneril and Regan and gave Cordelia nothing.
1 greedy – жадный
2 they are married - они замужем
Cordelia went to France and married the French king, who loved her very much.
Old King Lear had nothing now. He wanted to rest. So he went to Goneril’s castle to stay there. But he did not stay long there. As we know, Goneril did not really love her father, and soon he understood it. Goneril did not speak with him and was not kind to him. At last she said she was tired of him.
So King Lear decided to leave his eldest daughter’s castle and go to his other daughter, Regan. He wanted to tell her how bad her sister was, and to stay in her castle.
But Regan was not better than Goneril. King Lear and his followers had to stand1 at the gates, waiting for Regan. the second daughter came to her father only in the evening. She asked him to return to Goneril’s castle.
The old king did not know what to do. He just stayed at the gates of the castle. Soon Goneril came to Regan’s castle, and the king saw his two elder daughters again. He tried to speak to them, but they did not let him speak. They laughed at him and called him an old fool2. Nearly all his knights3 and his servants4 left him.
Lear felt very sad. He could not stay there any more5 and he left Regan’s castle. He was homeless now.
One night there was a terrible storm. The rain beat in the old man’s face. A strong wind was blowing. It was dark and cold, and Lear had no roof6 over his poor old head. He was all wet and cold. Sad and unhappy, cold and wet, Lear went mad7.
A brave knight Kent remained true to the old king and was with him. Kent sent a man to France with a letter for Cordelia. In the letter he told her everything. When Cordelia read the letter, she quickly gathered an army and went to Britain to fight her sisters’ armies and make Lear king of Britain again. When Cordelia found her father, the old king was very happy and soon came to himself again. Now he understood who was his best daughter. But it was too late.
Goneril and Regan sent a great army to fight Cordelia’s soldiers. The French army was beaten. Lear and Cordelia became prisoners8.
But Goneril and Regan were not happy. They were so wicked9 that they simply could not be happy. They had many enemies10 and were afraid of many people. They hated each other and there was a secret struggle11 between them. Finally Goneril poisoned12 Regan. Soon after that she killed herself with a knife.
Cordelia was hanged13 in prison.
When King Lear saw the death of Cordelia, his heart broke and he died, too.
1. had to stand - пришлось ожидать
2. an old fool – старый глупец
3. knight – рыцарь
4. servant – слуга
5. He could not stay there any more – он не мог больше там оставаться
6. Lear had no roof - у Лира не было крыши над головой
7. went mad – сошёл с ума
8. prisoner – пленник
9. wicked – злой,
10. enemу – враг
11. struggle - борьба
12. poison – отравить
13. was hanged1 – была повешена
VI Проведение физкультминутки.
“Head and shoulders”
VII Самостоятельная работа учащихся по закреплению и совершенствованию знаний, умений и навыков:
Ex 4 p34: answer the questions:
1. Why did king Lear called his daughters for?
2. Why did he get angry with his daughter Cordelia?
3. Why did not he live with his daughters Goneril and Regan?
4. Were not Regan and Goneril happy? Why?
5. What happened to Cordelia?
6. When did King Lear ‘s heart break?
VIII Обобщение пройденного материала:
Do you like this story? What is your attitude towards the main characters of the tragedy?
Let’s look at this tragedy with the help of technology “6 thinking hats”.
Ученики обсуждают трагедию Шекспира при помощи метода «6 думающих шляп».
IX Домашнее задание:
X Подведение итогов:
• выставление оценок;
• анализ типичных ошибок учащихся;
• выводы и заключение по уроку.
Thank you for lesson. You may be free, good
|Просмотров: 743 | Загрузок: 76 | Комментарии: 1 ||