Коллеги - педагогический журнал Казахстана
Главная » 2012 Январь 2 » Казахская мечта
4:07 PM Казахская мечта | |
| По заказу комитета по языкам Министерства культуры РК на телеканале СТВ вышло два необычных проекта, посвященных изучению казахского языка Куантай нам поможет Еще английский философ Герберт Спенсер говорил: «Игра – это уникальный феномен общечеловеческой культуры, ее исток и вершина. Ни в одном из видов своей деятельности человек не демонстрирует такого самозабвения, обнажения своих психофизиологических и интеллектуальных ресурсов, как в игре». Именно этот принцип положен в основу телепроекта «Учимся, играем с Куантаем». Это учебно-игровой сериал для детей, но не только. Точнее будет сказать, и для родителей, потому что сериал обучает и их – дает им методику самостоятельного обучения своего ребенка казахскому языку. Рассказывает режиссер продюсерского центра GALA-TV Елена Прокопцева: – Главными героями цикла «Учимся, играем с Ћуантаем», снятого в формате реалити-шоу, впервые стали дети в возрасте 5–6 лет. Участников отбирали для съемок с помощью специального кастинга, одним из этапов которого было собеседование детей и их родителей с психологом. В результате была сформирована группа из 12 дошколят, где 5 детей оказались русскоязычными, а 7 – казахскоязычными. В течение месяца они изучали государственный язык в процессе повседневных игр. Вместе с ними в комнатах детского сада постоянно находились воспитатели, методисты и преподаватели, а также необычный соратник – большой друг Куантай (актер театра юного зрителя). Играя одного из казахскоязычных сверстников, он создавал специфичные ситуации, подталкивая тем самым детей использовать выученные слова на практике. Кроме того, ежедневно по два часа проводились занятия, основанные на мягком, игровом методе погружения в языковую среду, которую принесли в коллектив дети, говорящие на казахском языке. Характерно, что задачей методистов-преподавателей было только лишь направлять процесс обучения, ничего не навязывая детям. Всего было отснято 12 серий – наиболее яркие сюжеты реального процесса обучения. Очень важно, что каждую серию комментируют специалисты. Методисты дают зрителям рекомендации по обучающей основе программы, а психолог анализирует процесс межличностного контакта детей между собой и со взрослыми, реакции на процесс обучения по новой методике «Учимся играя». Эта дидактическая часть проекта и предназначена родителям, которые узнают, как поддержать детей в период обучения методом погружения, где будет уместно подсказать и поинтересоваться успехами, а где лучше не вмешиваться, а ограничиться просто наблюдением за ребенком. Казахский язык – за две недели Главный герой второго проекта «Тiлашар ENTER», снятого также центром GALA-TV, – знаменитый российский лингвист и автор уникальной методики ускоренного изучения иностранных языков Дмитрий Петров. В основу проекта положена неожиданная идея о том, что каждый русскоговорящий человек, живущий в Казахстане, знает казахский язык! Только не каждый об этом подозревает. По теории Петрова, базовым уровнем общения считается набор самых важных для конкретного языка грамматических структур и лексический минимум (по принципу частотности). По статистике 90 процентов человеческой речи, независимо от языка, уровня образования и возраста говорящего, занимает набор примерно из 300–350 слов и несколько грамматических пластов. Все остальные тысячи и тысячи слов – это оставшиеся 10 процентов. Поэтому на первом уровне важно упорядочить и по необходимости дополнить этот основной запас, а после, по принципу спирали, расширять и углублять его, исходя из индивидуальных потребностей того, кто этот язык изучает. Это – техника. Что касается стратегии, то тут важен мотив. По мнению Дмитрия Петрова, нам нужна сильная казахская идея: «Почему в ХХ веке люди стали активно изучать английский, хотя в течение предыдущих трехсот лет международным языком общения был французский? Потому что Америка совершила экономический прорыв и создала фабрику грез. Успешный американский бизнесмен или обаятельный голливудский киногерой – это образы, которые явились мотивацией к изучению их языка для многих поколений людей разных стран. Проще говоря, Казахстану нужна «казахская» мечта!». Стоит отметить, что аналогов подобному обучающему циклу на отечественном телевидении еще не было. Впервые образовательный телепроект, ориентированный на изучение казахского языка, снимался в формате публичных лекций. Методику Петрова уже оценили известные представители русскоговорящей интеллигенции Алматы: Юрий Аравин, Сергей Пономарев, Максим Акбаров, Светлана Велитченко, Светлана Романовская, Маргарита Кравцова и другие. Андрей ЗУБОВ, Алматы http://www.liter.kz/index.php?option=com_content&task=view&id=8447&Itemid=2 | |
|
| |
Среда, 2024-12-18, 5:46 PM
Приветствую Вас Гость
Приветствую Вас Гость
Форма входа |
|---|
Категории раздела | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Социальные закладк |
|---|
Поиск |
|---|
Друзья сайта |
|---|
Теги |
|---|
Статистика |
|---|