Коллеги - педагогический журнал Казахстана
Главная » 2010 Август 7 » Расшифруй в себе код казаха
6:09 AM Расшифруй в себе код казаха | |
 № 142 (17014) от 06.08.2010Татьяна АЛАДЬИНА, Алматы Можно доказать всем, что ты не имеешь никакого отношения к степной мафии. Можно по запаху найти в кромешной темноте баранью кость. Можно собрать юрту всего за полтора часа и выучить казахский язык за десять дней. Для этого необходимо лишь поверить в свои силы и осознать, что за каждое слово, сказанное на русском языке, тебе придется плясать и исполнять шутливые скетчи. Участники уникального проекта "Улытау-2010" с удовольствием вспоминают о днях, проведенных в летнем ауле "МАБ", что в 140 километрах от Жезказгана. Силу их эмоций понять можно: ведь вырваться из душных объятий цивилизации в живописное ущелье у подножия горы Улытау мечтает каждый горожанин, уставший от дорожных пробок, шума машин и вечной суеты. В ауле "МАБ" люди жили в просторных юртах, наслаждались блюдами национальной кухни, изучали обычаи и традиции кочевого народа, совершенствовали знание казахского языка и знакомились с памятниками культуры. Мен мафия емеспiн Игры на свежем воздухе заслуживают отдельного упоминания. Ребята до сих пор не могут без смеха вспоминать о том, как они часами искали под звездным небом неизвестно куда заброшенную баранью кость и пытались обвинить своих товарищей в причастности к степной мафии. Как только страсти закипали, игроки тут же забывали железное правило: использовать русские слова в речи категорически запрещено. Вот тут им и приходилось отдуваться за свою несдержанность – танцевать, петь и читать стихи. Вскоре все участники в совершенстве выучили фразу "Мен адал т?р?ынмын" и взяли ее на вооружение. А вот при сборке юрты отдыхающим в лагере было явно не до смеха. Солнце давно уже скрылось за горизонтом, а войлочный домик все еще находился в разобранном состоянии. Ну, не сильны в этом "виде спорта" наши джигиты, что поделаешь! Установить юрту за положенные полтора часа – это вам не эсэмэс-ку отправить. Пока парни демонстрировали удаль молодецкую, представительницы прекрасного пола в лицах разыгрывали казахские обычаи и традиции. Так, Шолпан Есимова вошла в образ стеснительной невесты, а Айгуль Галимжанова сыграла роль матери жениха, пришедшей сватать невесту. Айгуль принесла с собой кучу чемоданов с подарками, вручила Шолпан серьги и с десяток конвертов с "деньгами". И невеста, конечно же, не устояла перед таким водопадом презентов. Она согласилась вступить в брак, но хотела бы сначала поглядеть на жениха. Потенциальная свекровь с улыбкой ответила, что сын пока еще служит в армии. Вообще, в ауле "МАБ" всегда царило хорошее настроение. А когда одной из участниц проекта поступило несколько предложений от местных женихов, девушки всерьез задумались. Оказывается, здесь можно не только выучить казахский язык, но и устроить личную жизнь. Один танец – и претенденты на руку буквально выстроились в очередь. Узун-кулак вместо Интернета Привыкшие к бессоннице и вечной нехватке времени, участники проекта в степи с легкостью просыпались в семь утра и абсолютно не переживали по поводу "удобств во дворе". Напоенный травами воздух, отсутствие Интернета с его спамами, экскурсии по священным местам и национальные блюда, приготовленные поваром Раушан-апай, настраивали горожан на пасторальный лад. И все казалось таким интересным, а новый материал на занятиях запоминался без особого труда. – Мне понравилось жить в ауле. Особенно запомнились экскурсия к священной горе Аулиетау и посещение ханской ставки, – вспоминает Вадим Пестерев. – А еще я понял, что изучать язык намного проще, если ты погружаешься в быт казахского народа. Например, я научился закрывать т?ндiк, похожий на люк из кошмы, а заодно и выучил это слово. Интересно, что т?ндiк открывается именно на ночь, а днем он закрыт и защищает юрту от палящих лучей солнца. Вот от слова "т?н" ("ночь") и идет название "т?ндiк". Близость к природе заставила офисных работников по-другому смотреть на окружающий мир. Участники программы научились бережно относиться к природе и ее богатствам. Мужчины, поотвыкнув от пиджаков и галстуков, взялись за удочки и приступили к ловле рыбы. Удача улыбнулась им, и они вытащили несколько крупных рыбин. Разложив добычу на берегу, рыбаки решили сделать небольшой перерыв. В это время из воды на берег выползли три змеи. Наверное, пару дней назад горожане в страхе покинули бы место боя, но теперь, почувствовав в себе силу кочевников, парни решительно вступили в поединок и отвоевали свой улов. Действительно, разве настоящий казах испугается какой-то жалкой змеи? Да никогда! Тем паче, на днях парни лично видели копию плиты, на которой некогда оставил послание своим потомкам сам Тамерлан. Да и посещение могилы легендарного первопредка казахского народа Алаш-хана наполняет сердце гордостью и заставляет осознать, что в душе мужчины нет места для страха. Добро пожаловать, или Посторонним вход разрешен Когда проект "Улытау" только стартовал, его организаторы заметно волновались. Понравится ли их идея казахстанцам? Захотят ли они отказаться от привычной жизни и отправиться изучать казахский язык в юртах? Но все опасения оказались напрасными. Участники первого заезда развеяли все сомнения по поводу значимости проекта, а на третий заезд число желающих значительно превысило возможности лагеря. Разочарованные отказом люди попросили обязательно записать их на следующий год, поэтому организаторы проекта сейчас всерьез думают о расширении географии своего детища. Скорее всего, летом 2011 года аулы по обучению казахскому языку откроются сразу в нескольких населенных пунктах республики.– Аким Улытауского района Берик Абдыгалиев, возглавлявший Фонд казахского языка, оказал нам колоссальную поддержку: обеспечил юртами, предоставил замечательного повара и грамотного экскурсовода, – говорит координатор проекта Майгуль Кондыказакова. – Надеемся на такое же гостеприимное отношение и в других регионах страны. Тогда все вместе мы решим языковую проблему и разбудим во всех пока еще дремлющий код казаха! http://www.express-k.kz/show_article.php?art_id=42187 | |
|
| |
Среда, 2024-12-18, 7:22 PM
Приветствую Вас Гость
Приветствую Вас Гость
Форма входа |
|---|
Категории раздела | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Социальные закладк |
|---|
Поиск |
|---|
Друзья сайта |
|---|
Теги |
|---|
Статистика |
|---|