Коллеги - педагогический журнал Казахстана

Учительские университеты

Главная » Статьи » Дайджест прессы

Язык твой – друг мой
Лингвисты намерены приступить к созданию новой грамматики казахского языка
Об этом, а также об усилении роли государственного языка на фоне развития языков этнических групп, проживающих в Казахстане, говорили в ходе международного «круглого стола» в Астане, организованного Министерством культуры и информации, Ассамблеей народа Казахстана, Российским центром науки и культуры и Центром гуманитарных исследований «Парасат». Для обсуждения темы собрались ученые-лингвисты из Астаны, Алматы, Павлодара, а также из России и Ингушетии.
Председатель комитета по языкам Министерства культуры и информации Ерден Кажыбек обозначил две проблемы, которые необходимо решать сегодня.
«Во-первых, представители других народов и наций, проживающие в республике, должны иметь возможность сохранять и развивать свои культурные традиции, в том числе и родной язык. С другой стороны, граждане Казахстана должны в совершенстве овладевать государственным языком», – сказал он. В этой связи комитет недавно заключил меморандум с русской общиной, который предусматривает интенсивное обучение русской молодежи казахскому языку.
Сегодня в Казахстане в 196 воскресных школах идет обучение более 30 языкам. Как сообщила директор Центра гуманитарных исследований казахского многопрофильного института «Парасат» Нурсулу Шаймерденова, в общеобразовательных школах Казахстана ведется изучение 14 родных языков. Она также отметила важность создания национального корпуса казахского языка и, возможно, различных этнических групп. К примеру, в России подобный корпус, представляющий собой единую базу данных всех существующих материалов, был создан 10 лет назад. В Казахстане о нем пока только говорят, даже не обсуждают.
По словам доктора исторических наук профессора МГУ им. Ломоносова Жибек Сыздыковой, проблема роли языков этнических групп в контексте языковой ситуации в Казахстане актуальна на всем постсоветском пространстве. «Потому что после того, как распался Советский Союз, встал вопрос о выборе языка межнационального общения. 70 лет говорили на русском языке, хотя в истории казахского народа были моменты, когда превалировал арабский язык, персидский язык или шла тюркоизация», – отметила профессор.
По ее словам, позитив казахстанского государства в том, что оно шло в ногу со временем и даже опережало, потому что вопрос был поставлен о развитии не только одного языка. «Идентичность и сама традиция народа, его лицо не могут быть сохранены без развития языка. Я думаю, что одна из самых серьезных проблем состоит в том, чтобы сохранить языки различных этносов. Если будет невозможным сохранить язык, то нельзя будет говорить о сохранении самого народа, культуры и мира в его разнообразии», – заключила г-жа Сыздыкова.
За «круглым столом» в режиме диалога ученые-лингвисты посетовали на то, что научные работы по исследованию истории этносов, их языков не собраны в библиографическом виде. Получается, что ученые, не зная о материалах своих коллег, находятся в искусственной изоляции.

Гульзат ТУРЫМОВА,Астана

Категория: Дайджест прессы | Добавил: collegy (2007-09-23)
Просмотров: 892 | Рейтинг: 0.0/0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Среда, 2024-12-18, 8:52 PM
Приветствую Вас Гость

Форма входа

Категории раздела

Школа, как она есть [684]
Рассказ об интересных школах республики, об их опыте
Семиречье - взгляд сквозь годы [24]
История Семиречья
Великая Отечественная [180]
Личности [128]
Великие педагоги [42]
Юмор, анекдоты, школьные ляпы [17]
2007 год - год русского языка [13]
Дайджест прессы [175]
Конкурс юных сказочников [43]
Сказки, присланные на Международный конкурс юных сказочников
Клуб любителей поэзии [82]
Биографии и стихи известных поэтов
Профессиональное образование [464]
Из дальних странствий возвратясь [11]
Наш календарь [46]
Российская история
Школа: взгляд сквозь годы [54]
Многоточие. Газета для добрых и неравнодушных людей [24]
Творческая мастерская [650]
Если у Вас интересный, необычный проект - вас сюда.
Творческие проекты учащихся [207]
Пионерский клуб [16]
Истории из пионерского детства
Стихи о школе [81]
В помощь учителю [23298]
Материалы в помощь учителям-предметникам
Игротека [130]
Игры подвижные, на молодежных вечерах, на смекалку и сообразительность, словом, все, что интересны детям и взрослым.
Английский клуб [193]
Диспут-клуб [17]
Новости факультета журналистики КазНу им. аль-Фараби [0]
Комсомольско-пионерские воспоминания [7]
Это было недано, это было давно [2]

Социальные закладк

Поиск

Друзья сайта

Академия сказочных наук

  • Теги

    презентация Ирина Борисенко открытый урок информатика флипчарт животные новый год 9 класс 5 класс творчество Казахские пословицы проект конспект урока 6 класс физика язык класс педагогика стихи Казахстан математика урок праздник наурыз познание мира музыка доклад программа литература география природа сценарий семья воспитание классному руководителю осень игра казахский язык и литература викторина Начальная школа тест конкурс ИЗО внеклассная работа литературное чтение Русский язык 3 класс технология воспитательная работа сказка Здоровье Оксана 8 марта искусство независимость английский язык психология учитель 3 класс биология статья внеклассное мероприятие классный час ЕНТ выпускной школа 1 класс Русский язык ЕГЭ тесты химия начальные классы Дети экология Дошкольники любовь разработка урока казахский язык самопознание Английский родители br конспект спорт критическое мышление патриотизм дружба дошколенок История обучение тренинг разработка 7 класс физическая культура игры КВН занятие детский сад физкультура Абай коучинг

    Статистика

    Рейтинг@Mail.ru