Главная » Статьи » В помощь учителю » Казахский язык и литература |
Ақмола облысы Жақсы ауданы Подгорное орта мектебінің қазақ тілі мен әдебиеті мұғалімі Аралбаева Альбина Данайқызы Интеллектуально-развлекательная игра для 5-7 классов, посвященная Дню языков народов Республики Казахстан Конкурс знатоков Цель: Коротко дать понятие детям что такое «язык» и для чего он нужен. Расширять словарный учащихся, кругозор, приобщать к народным традициям. Развивать творческие способности, познавательную активность. Учить сотрудничеству. Воспитывать уважение к родному, государственному языку, а также к языкам и обычаям всех народов. Ход мероприятия: - Құрметті ұстаздар мен оқушылар! Қадірлі қонақтар! Сіздерді Қазақстан Республикасы халықтарының тіл мерекесімен құттықтаймыз. «Тіл» дегеніміз не? Адамның туғанынан кейінгі бүкіл өмірі тілмен тығыз байланысты. Тілсіз адам өмірі бір қадамға да алға баспайды. - Уважаемые учителя и ученики! Гости нашего праздника! Поздравляем Вас С Днем языков народов Республики Казахстан! Язык – это окно в новый мир. Вы, наверное, все читали «Путешествие Гулливера», и помните, как люди решили убрать все слова. А чтобы выражать свои мысли надо носить с собой вещи. Ведь слова – это названия вещей. И люди, встречаясь, снимали с плеч тяжелые мешки. Доставая оотуда вещи они вели беседу. Но это только фантастика! И как хорошо, что не надо носить множество огромных мешков с вещами. Ведь слово – это самое совершенное средство общения. Так давайте же беречь свой язык! 1 ученик: Ана тілің – арың бұл Ұятың боп тұр бетте. Өзге тілдің бәрін біл Өз тіліңді құрметте! 2 ученик: Родной язык! Он с детства мне знаком, На нем впервые я сказала «мама». На нем клялась я в верности упрямой И каждый вдох понятен мне на нем. 3 ученик: Ана тілім – менің арман, тілегім, Ана тілім – соғып тұрган жүрегім. 4 ученик: Қазақ тілі! Ол – менің ана тілім! Қазақ тілі! Байсалды баба тілім! Сол байлықтан аз емес алатыным. 1-тур «Поговорим по-казахски» Переведите фразы на казахский язык 1. Поздравляем вас с праздником! (Мерекелеріңізбен құттықтаймыз!) 2. Счастливого пути! (Жолыңыз болсын! Сәт сапар!) 3. Добро пожаловать!! ( Қош келдіңіз!) 2-тур «Докончи пословицу» 1. Отансыз адам - ...... (ормансыз бұлбұл) 2. Туған жердей жер болмас, ....... (туған елдей ел болмас) 3. Уақыт алтыннан ....... (қымбат) 4. Тіл жоқ жерде ...... (Ұлт жоқ) 5. Көз қорқақ - ...... (қол батыр) 6. Ел ұлтсыз болмас, ....... (жер гүлсіз болмас) 3-тур «Полиглот» 1. Не спеши ....., торопись делом (язык, тіл, der Lunge) 2. ...... познается в беде (друг, дос, der Freund) 3. ...... освещается солнцем, а человек - знаниеи (мир, әлем, der Frieden) 4. ..... – лучший друг (книга, кітап, das Buch) 5. Человек прославляет труд (человек, адам, der Mensch) 6. У страха .... велики (глаза, көз, das Auge) 4-тур «Имена» Каждого из нас интересует история имен, что имя обозначает. Паоэтому проведем конкурс «имена». Я буду называть дословный перевод, а вы имена -мужские и женские 1. Красивая луна – Айсулу 2. Лунная душа – Айжан 3. Шелк – Жібек 4. Лучик света – Нұрсауле 5. Торжество – Салтанат 6. Ласточка – Қарлығаш 7. Надежда – Үміт 8. Лунная звезда – Жұлдызай 9. Лунный свет – Айнұр 10. Жемчуг – Меруерт 11. Красивая - Әдемі 12. Златоволосая – Алтыншаш 13. Любовь – Махаббат 14. Будь мужественным – Ербол 15. Мужественная душа – Ержан 16. Гражданин – Азамат 17. Вольный – Еркін 18. Справедливый - Әділет 19. Драгоценный – Қымбат 20. Гранат – Анар 21. Верблюжьи глаза – Ботагөз 5-тур «Обычаи и традиции казахского народа» 1. Что обозначает сүйінші? (сүйінші - подарок за радостную весть) 2. Что такое той? ( Той – большой праздник-свадьба, рождение ребенка, юбилеи, и т.д.) 3. Что такое шашу? (Шашу можно увидеть на свадьбах и больших праздниках, когда пожилые женщины с пожеланиями счастья и добра рассыпают конфеты, курт, монеты) 6-тур «Дұрыс-бұрыс» 1. Бәйге – қазақтың ұлттық ойыны 2. Бешбармақ – француздардың ұлттық тағамы 3. Хачапури – қазақтың ұлттық тағамы 4. Илья Муромец – қазақтың батыры 5. Масленица мейрамында орыстар бауырсақ пісіреді 6. Қымызды сиыр сүтінен жасайды 7. Абай Құнанбаев – орыстың ұлы ақыны 8. Қазақстан – біздің Отанымыз 9. Қазақстанның астанасы – Алматы 7-тур «Угадай-ка!» Послушайте. Найдите фразеологизмы, объясните их значение Поссорились ребята на перемене- Я тебе покажу где раки зимуют! А второй ему: Ишь, разошелся, прямо из кожи вон лезет! Тут вмешался дежурный Они на него пустились -Все следишь! Наверное и спишь с открытыми глазами. А дежурный вдруг как крикнет: -Стойте, ребята! Разгадайте-ка свои загадки! 8-тур «Конкурс пословиц и поговорок» Задание письменное. Нужно найти правильный перевод 1. Балықшы былықшыны алыстан көреді а) Не рой яму другому, сам в нее упадешь 2. Ердің атын еңбек шығарады б) Глаза боятся, руки делают 3. Аз болса да, саз болсын в) Век живи, век учись 4. Темірді қызған кезде соқ г) лучше меньше, да лучше 5. Өлгеніңше үйрен д) Кто не работает, тот не ест 6. Көз-қорқақ, қол-батыр е) Человек прославляет труд 7. Еңбек етсең – емерсің ж) Что посеешь, то и пожнешь 8. Біреуге ор қазба, өзің түсерсің з) Куй железо, пока горячо 9. Не ексең, соны орарсың и) Рыбак рыбака видит издалека 9-тур «Мимика и жесты» Каждая команда должна показать сказку мимикой и жестами (без слов), а другие команды должны угадать сказку 5 класс – «Курочка ряба» 6 класс – «Теремок» 7 класс – басня «Лебедь, рак и щука» Подведение итогов конкурса Награждение победителей | |
Просмотров: 5429 | Комментарии: 2 | |
Форма входа |
---|
Социальные закладк |
---|
Поиск |
---|
Друзья сайта |
---|
Теги |
---|
Статистика |
---|